사자성어·속담 사전

빈천지교

貧賤之交

가난하고 힘없던 시절에 사귄 벗. 성공한 뒤에도 잊어서는 안 될 관계를 이른다.

직역가난하고 천할 때 사귄 벗
  1. 貧
    가난할빈
  2. 賤
    천할천
  3. 之
    갈지
  4. 交
    사귈교
한 글자씩 훈(뜻)과 음가난할 빈 · 천할 천 · 갈 지 · 사귈 교

광고

뜻

가난하고 지위가 낮던 시절에 사귄 벗을 뜻한다.

"빈천지교는 잊어서는 안 된다"라는 옛 구절 그대로, 형편이 나아진 뒤에도 옛 친구를 저버리지 말라는 경계의 뜻으로 쓴다. 성공한 사람을 평가할 때 자주 등장한다.

사귄 시기가 어려운 때였다는 점이 핵심이라, 어린 시절 친구를 뜻하는 죽마고우와는 초점이 다르다. 같은 유래에서 나온 조강지처가 아내를 가리키는 말인 것과 짝을 이룬다. 반대편에는 배은망덕과 토사구팽이 있다. 어려울 때 곁을 지킨 사람일수록 나중에 소홀해지기 쉽다는 점을 짚는 말이기도 하다.

유래와 출전

『후한서』 송홍전에서 송홍이 광무제에게 한 말 "가난하고 천할 때 사귄 벗은 잊어서는 안 되고, 지게미와 겨를 먹은 아내는 집에서 내보내지 않는다"에서 나왔다.

근거: 고전 원문 『후한서』 송홍전

예문

  1. 그는 성공한 뒤에도 빈천지교를 잊지 않았다.
  2. 빈천지교를 저버린 사람은 결국 혼자가 된다.
  3. 창업 시절의 빈천지교가 지금의 경영진이 됐다.

비슷한 말

인간관계·우정의 다른 사자성어

인간관계·우정 전체 보기
한자표제어뜻뉘앙스
夫唱婦隨부창부수남편이 주장하면 아내가 따른다는 뜻으로, 부부가 뜻이 잘 맞아 화합함을 이르는 말.중립
不俱戴天불구대천같은 하늘 아래 함께 살 수 없을 만큼 깊은 원한. 반드시 갚아야 할 원수를 이른다.부정
朋友有信붕우유신친구 사이에는 믿음이 있어야 한다는 오륜의 하나. 신의를 우정의 근본으로 삼는 가르침.교훈
相扶相助상부상조서로 도우며 살아가는 것. 두레나 품앗이처럼 이웃끼리 힘을 주고받는 관계를 이른다.긍정
水魚之交수어지교물과 물고기처럼 서로 떨어질 수 없는 사이. 임금과 신하, 또는 부부의 깊은 관계를 이른다.긍정
十匙一飯십시일반열 사람이 한 술씩 보태면 한 사람 몫이 된다는 뜻으로, 여럿이 힘을 모아 돕는 것.긍정