사자성어·속담 사전

입은 비뚤어져도 말은 바로 해라

어떤 처지에 있더라도 말만은 사실대로 바르게 하라는 뜻의 속담이다.

글자 뜻입이 비뚤어진 사람이라도 말만은 똑바로 하라
원고지에 한 칸씩 옮겨 쓴 속담5어절 · 13자

광고

뜻

형편이 어떻든 말은 사실대로, 이치에 맞게 하라는 뜻이다. 비뚤어진 입이라는 우스운 그림을 앞세워 정직하게 말하라는 요구를 누그러뜨린다.

누가 상황을 자기에게 유리하게 비틀거나, 뻔한 사실을 부정할 때 곁에서 바로잡는 말로 쓴다. 회의나 논쟁에서 "그건 아니지"를 대신하는 관용구로 자주 등장한다.

이 말에 담긴 느낌은 반쯤 농담 섞인 질책이다. 정색하고 따지기보다 분위기를 유지하면서 사실관계를 되돌려 놓는 쪽이다.

말을 거칠게 해도 된다는 뜻으로 오해할 수 있는데, 초점은 태도가 아니라 내용의 정직함에 있다.

예문

  1. 입은 비뚤어져도 말은 바로 해라. 그 기획은 네가 아니라 김 대리가 했잖아.
  2. 입은 비뚤어져도 말은 바로 하랬다고, 나는 본 대로만 이야기했다.
  3. 입은 비뚤어져도 말은 바로 해야지 왜 자꾸 남 탓만 하니?

말·소문의 다른 속담

말·소문 전체 보기
표제어뜻뉘앙스
아 해 다르고 어 해 다르다같은 내용이라도 말하는 방식에 따라 느낌이 완전히 달라진다는 뜻의 속담이다.교훈
아니 땐 굴뚝에 연기 날까원인이 없으면 결과도 없듯 소문이 난 데는 이유가 있다는 뜻의 속담이다.중립
우는 아이 젖 준다요구하고 표현하는 사람이 먼저 챙김을 받는다는 뜻의 속담이다.교훈
입이 열 개라도 할 말이 없다잘못이 명백해 어떤 변명도 할 수 없다는 뜻의 속담이다.부정
짧은 세 치 혀가 사람 잡는다짧은 혀에서 나온 말이 사람을 망칠 만큼 무섭다는 뜻의 속담이다.부정
콩으로 메주를 쑨다 하여도 곧이듣지 않는다거짓말을 거듭한 사람은 당연한 말을 해도 믿어 주지 않는다는 뜻의 속담이다.부정