사자성어·속담 사전

맹모삼천

孟母三遷

자식 교육을 위해 환경을 가려 세 번 이사했다는 말로, 환경의 힘을 강조한다.

직역맹자의 어머니가 세 번 이사하다
  1. 孟
    맏맹
  2. 母
    어미모
  3. 三
    석삼
  4. 遷
    옮길천
한 글자씩 훈(뜻)과 음맏 맹 · 어미 모 · 석 삼 · 옮길 천

광고

뜻

맹자의 어머니가 아들 교육을 위해 세 번 집을 옮겼다는 이야기에서 나온 말이다. 사람은 주변 환경을 보고 배우니 어떤 곳에 두느냐가 중요하다는 뜻이다.

학군을 따져 이사하는 세태를 이야기할 때 빠지지 않는다. 부모의 헌신을 말할 때도 쓰이고, 교육 환경 기사에서는 부동산 문제와 엮여 언급되기도 한다.

어감은 상황에 따라 갈린다. 부모의 정성을 기릴 때는 칭찬이지만, 과열된 사교육을 꼬집을 때는 비판의 도구가 된다.

맹모삼천지교라고도 한다. 같은 맹자 어머니 이야기인 맹모단기와 혼동하기 쉬운데, 그쪽은 중도에 그만두는 것을 경계하는 말이다.

유래와 출전

『열녀전』 모의편에 전한다. 처음 공동묘지 근처에 살자 어린 맹자가 장사 지내는 흉내를 냈고, 시장 곁으로 옮기자 장사하는 흉내를 냈다. 마지막으로 서당 근처로 옮기니 글 읽고 예를 갖추는 흉내를 내므로 어머니가 그곳에 자리를 잡았다고 한다.

근거: 고전 원문 『열녀전』 모의전

예문

  1. 학군 때문에 이사를 세 번 했으니 요즘 맹모삼천이다.
  2. 맹모삼천을 들먹이며 전학을 밀어붙이는 부모가 많다.
  3. 맹모삼천의 교훈은 결국 환경의 힘이다.

노력·학업의 다른 사자성어

노력·학업 전체 보기
한자표제어뜻뉘앙스
登高自卑등고자비높은 곳에 오르려면 낮은 데서 시작해야 한다는 뜻으로, 순서와 기초를 강조한다.교훈
磨斧作針마부작침도끼를 갈아 바늘을 만든다는 뜻으로, 끈기 있게 계속하면 어떤 일도 이룬다는 말이다.교훈
孟母斷機맹모단기학업을 중도에 그만두는 것은 짜던 베를 자르는 것과 같다는 가르침이다.교훈
聞一知十문일지십하나를 들으면 열을 미루어 안다는 뜻으로, 매우 총명함을 이르는 말이다.긍정
博學多識박학다식학문이 넓고 아는 것이 많다는 뜻으로, 지식의 폭이 넓은 사람을 이른다.긍정
發憤忘食발분망식한 가지 일에 분발해 끼니조차 잊을 만큼 몰두한다는 뜻이다.교훈